一、陕北方言在交际中的运用

（一）称呼方言

书中在对人的称呼方面使用了大量的陕北方言。陕北方言继承了夏族语言，具有游牧特征，最突出的特点是大量的复音和后鼻音。

在陕北方言中，“后生”是用来称呼年轻人，“半吊子”指的是不聪明的人，而不争气的人则叫“爬熊”。把王满银一样不回家的人称为“逛鬼”。又如孙少安称呼贺秀莲为“婆姨”，“婆姨”在陕北方言中就是“老婆”或者“媳妇”的含义。

（二）日常用语方言

田福堂不喜欢少安和他的女儿在一起，因此他多次叮嘱孙少安不要“麻缠”他的女子田润叶。在农村,麻绳是缠绕在一起使它更坚固，孙少安和田润叶他们俩互相喜欢，这里所说的“麻缠”是“纠缠”的意思。孙少安的二爸孙玉亭“麻缠”他哥给他娶媳妇，这里的“麻缠”则为劳驾、给人添麻烦的意思。有一个反复出现的口语化的方言词叫做“烂包光景”，用来描述贫穷、困难和没有盼头的生活。

我们在日常生活或者是书面语使用“吧”、“吗”、“呢”等语气词，陕北方言日常用语中则是使用“哩”这个语气词。比如“我已经吃过饭哩”，这句话是日常中使用较多的。此时这个“哩”和我们现代汉语中“我已经吃过饭了”的“了”是一样的意思。这些日常用语方言的使用，在《平凡的世界》这本书中随处可见。

二、陕北方言在自然地理和生活环境中的运用

（一）刻画陕北地貌及居住特色的方言词汇

《平凡的世界》里有许多反映该地区的地理环境和面貌的方言词，这些词是路遥精心总结写出的。借由这些词，小说的叙述空间由双水村向原西县，再到黄原市。在这样的叙述中，作者的视野始终没有离开过双水村，并将自己的情感倾注在小说中。他的作品表现了陕北大地上纵横交错与四分五裂的风貌，通过“山乡圪崂”、“圪塄”、“崖根儿”等词语的使用，给读者留下了直观的陕北印象。山峁峁、圪崂这几个词指的是陕北独特的山川地貌。崖洼洼、山峁峁是黄土高原独特的地形特征。由于黄土高原独有的地理位置和黄土堆积的特点，使得黄土高原上的老百姓以窑为屋，作者抓住了这一特点，用“炕崖”、“一排溜”等词描绘了陕北农村的村舍。通过这部作品，向世人展示了陕北文化，这不仅满足了读者对陕北的想象，也使他们对传统文化的保护产生了深刻地思考。

（二）折射生活状况的方言词汇

在描述孙少安家的生活状况时反复使用“烂包”,“烂包”生活潦倒且困难没有盼头。如孙少安的姐夫平时游手好闲，不努力工作，孩子由姐姐一个人抚养，他家的光景是一个烂包。通过这样的叙述让我们心生怜悯，本来负担如此沉重的家庭，再遇到这样懒散的姐夫，显得生活更加可怜。在这片荒凉的土地上住着很多这样的人家，他们遭遇了种种不幸。此词的运用让我们有了情感上的波澜。

“挣命”一词多次出现在文中，就是尽最大努力的意思。由于时常挨

饿，孙少平到城里打工，想“挣命”为家里挖几个窑。当他带着这样的信念进入煤矿时，他能够坚持从事地下的危险工作，展现了孙少平为了生存而艰苦谋生，也是陕北人民吃苦耐劳的体现。

三、接地气的方言运用的功能

（一）塑造人物形象

书中称呼女孩为“女子”。兰花爱王满银爱的痴迷，她的父亲孙玉厚责备她说“死女子”、“这个傻女子”。虽有责怪之意，但也能感觉到作为父亲对孩子的疼爱。陕北方言里他们称孩子为“娃”，不管是哪一个娃娃，就像他们自己的娃娃一样，这种称呼显得尤为亲切。像孙少安这样坚强的人，也会被父亲的一声“娃”所安慰，这是父亲对孩子爱的表现，也是陕北人民质朴精神的体现。方言在时间、频率和用法上有很大的差异，这对于揭露人物的身份、生活背景、语言情境的变化具有重要意义。孙少平在城里读书时说普通话，这突出了他的地理位置，也代表着他有过读书的经历。孙少安使用陕北方言并带有浓重的口音，突出了他是一个农民的形象，同时也与孙少平的知识分子角色有着强烈的反差。孙少安对秀莲说“我锤你”，陕北地区的大男人主义被充分地表现出来。陕北话是孙少安的一种重要标志，他是一名农民，中学一毕业就回到了农村，年纪轻轻就成为了生产队队长。一口流利的陕北方言，就像是一个农民的形象深深地刻在了他的身上一样。

通过使用陕北地区独特的方言词汇，塑造了个性且淳朴的人物形象，突出了独特的地方特色，反映了作者希望读者能看到的人文情怀。

（二） 传播地域文化

地域文化是各地区的物产与精神资源的总称。地域文化是文学创作的来

源,文学作品则是传播地域文化的代言人。小说塑造了陕北丰富多彩的文化形象,陕北文化的生动形象让读者身临其境。陕北方言作为陕北独特的文化符号被呈现出来，引起了很多读者的兴趣，促进了陕北地域文化的传播和发展，这对陕北地区的文化形象的传播具有重要的影响。 

文中地道的方言是当地特有的地方特色，体现了陕北的本真。书中多次提到村民们在“八卦中心”拉家常，村民们脱口而出的方言，让读者感受到了地地道道的陕北味。书中陕北方言的运用，赋予了作品不朽的灵魂和真实的语言环境，这种真实性给读者带来了心理上的文化认同和精神上的跨越，尤其是对于拥有相同人生阅历与文化背景的人们来说，更能从这本书中发现自己的影子。路遥写这本书时使用了很多方言词，但这并不妨碍陕北地区之外的读者阅读，为那些有着不同地理位置和文化的人提供了一种对本地文化的探索欲。方言具有鲜明的地方特色，经过几千年的使用和创新，积累了深厚的文化底蕴。书中方言的使用推动了跨区域的文化交流，让更多人了解了20世纪70年代中期到80年代中期这十年社会变革的伟大历史进程，见证了非凡人物走过的艰难历程。

结语

《平凡的世界》能成为一本流传至今的文学作品，很大原因在于路遥用陕北方言来描绘这片小天地，不但将作家和读者的空间联系得更加紧密，也缩短了他们之间的地域文化差距。陕北方言在交际中、自然地理和生活环境中多次出现，这不仅塑造了生动的人物形象，也传播了地域文化。

参考文献

[1] 邓煜.非物质文化遗产保护视域下的陕北方言价值分析[J].榆林学院学报,2021,(05):75-82

[2] 张静,李醉海.民俗语言学视域下陕北方言特殊量词探析[J].湖南科技大学学报(社会科学版),2021,(06):178-184.